L'IA à la rencontre des langues perdues : l'apprentissage automatique peut-il déchiffrer le linéaire A et l'étrusque ?
Déchiffrer des langues anciennes comme le linéaire A et l'étrusque a déconcerté les linguistes pendant des siècles. Une tentative récente a utilisé l'IA pour tester une hypothèse selon laquelle le linéaire A est une langue sémitique, mais l'IA n'a pas généré l'idée elle-même.
Chaque langue ancienne déchiffrée jusqu'à présent s'est appuyée sur un texte bilingue ou une langue apparentée. Le linéaire A, de la Crète minoenne, ne dispose ni de l'un ni de l'autre, ce qui en fait un « isolat linguistique ». L'étrusque possède un vocabulaire partiel, mais sa grammaire reste insaisissable. En juin 2026, un ingénieur en IA autodidacte et linguiste amateur a affirmé avoir fait une percée sur le linéaire A, en partant d'une hypothèse selon laquelle un mot d'une inscription de prière dériverait d'une racine sémitique signifiant « habiter ». Il a utilisé des scripts d'IA pour tester des modèles sonores sur le corpus du linéaire A, attribuant des valeurs à 40 signes et compilant un lexique de 408 mots, suggérant que le linéaire A est une langue sémitique éteinte. L'IA n'a pas eu l'idée originale ; c'est l'ingénieur qui l'a eue.
Source: Ars Technica —
original
